6e Semaine du Cinéma Français - 6η Εβδομάδα Γαλλικού Κινηματογράφου 2011-2012

Ο Σύλλογος Ελληνογαλλικής Φιλίας “Σέρρες - Fosses” και το Γαλλικό Ινστιτούτο, σας προσκαλούν στο 6ο Φεστιβάλ Γαλλικού Κινηματογράφου από 7/12/2011 έως 11/12/11 στην αίθουσα ΚΕΠΑΣ (πρώην ΔΕΠΚΑ)

Τετάρτη 7/12/11    Πέμπτη 8/12/11    Παρασκευή 9/12/11     Σάββατο 10/12/11    Κυριακή 11/12/11

     ώρα 20:30          ώρα 20:30                    ώρα 20:30                ώρα 20:30                    ώρα 19:00

ΞΑΝΑ-θυμάμαι τα γαλλικά μου !στο «Σπίτι της Αντουανέττας»

ΩΡΕΣ ΚΑΙ ΜΕΡΕΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΩΝ (δυνατότητα επιλογής ημέρας)
Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη, στις 20.30
Το πρόγραμμα απευθύνεται σε ενήλικες και υποστηρίζεται από την
γαλλίδα μεταπτυχιακή φοιτήτρια
Mlle Nathalie
Claudant.

Le Figaro: Η Ευρώπη χρωστάει στην…Ελλάδα

Σε ένα ιδιαίτερα φιλελληνικό άρθρο τους στη γαλλική εφημερίδα Le Figaro, δύο Γάλλοι καθηγητές φιλοσοφίας, ο Thierry Formet και ο Martin Steffens αναφέρονται σε «χρέος 2,500 ετών της Ευρώπης απέναντι στην Ελλάδα». «Μιλάμε διαρκώς για το ελληνικό χρέος, χωρίς καν να λαμβάνουμε υπόψη μας ότι η Ευρώπη είναι αυτή που είναι σήμερα εδώ και 2.500 χρόνια, εξαιτίας της Ελλάδας, η οποία έθεσε τα θεμέλια της Ευρώπης και της δημοκρατίας».

Meurtre d'Agnès : la responsabilité du lycée et de la justice en question

Devant le domicile des parents d'Agnès, à Paris, lundi 21 novembre.Reuters/CHARLES PLATIAU

Le drame aurait "pu être évité" : la charge de la mère d'Agnès, Paola Marin, lundi 21 novembre, a contribué à alimenter la polémique sur le suivi judiciaire du meurtrier présumé de l'adolescente de 13 ans, violée et tuée mercredi 16 novembre par un lycéen de 17 ans, déjà mis en examen pour viol dans une précédente affaire. Signe de la tournure politique que revêt désormais le fait divers, une réunion interministérielle a été convoquée lundi par François Fillon. Une enquête a également été ordonnée afin d'identifier d'éventuelles failles dans le suivi de ce jeune homme. Dans la recherche des responsabilités, l'équipe scolaire ne semble pas épargnée, notamment par la famille de la victime. Mais quelle était la responsabilité de l'établissement dans le suivi de l'adolescent ? Le passé judiciaire du lycéen aurait-il dû être communiqué au proviseur ? Que prévoit la loi en matière de réinsertion en milieu scolaire ?

Mέλη και φίλοι του Συλλόγου Ελληνογαλλικής Φιλίας "Το Σπίτι της Αντουανέττας", σας ενημερώnουμε πως αυτό το Σάββατο 19 Νοεμβρίου, στο "ΘΡΑΚΗ ΠΑΛΛΑΣ" γιορτάζουμε την άφιξη του φρέσκου γαλλικού κρασιού, Beaujolais Nouveau, με ζωντανή μουσική από το trio Emociones (Eλένη Σινιάρη -πιάνο, Χαρούλα Πάπαρη-ακορντεόν και φωνή και Λάκης Τζίμας-κοντραμπάσσο).

Θα χαρούμε να σας έχουμε όλους κοντά μας.

L' agenda de Fosses

Trouver sur cite ce qui va se passer bientot a Fosses
http://www.ville-fosses95.fr/agenda.html

Elle court, elle court, la rumeur sur les congés d’été…

Des vacances scolaires abrégées ? La rumeur, relayée sur Internet, Facebook, et par SMS, avait provoqué fin septembre des manifestations spontanées et des blocages de lycées, à Paris, Grenoble, Douai, Dunkerque, Béthune, Lens, Arras, Vannes, Morlaix, Pau… Dans l’académie de Lille, une vingtaine d’établissements, essentiellement des lycées professionnels, avaient été touchés. Dans celle de Versailles, le mouvement avait pris un tour plus violent autour d’un lycée du Chesnay (Yvelines), avec véhicules retournés et jeunes gens interpelés. Dans la bouche des manifestants, une même justification : « On fait blocus parce que le président Sarkozy veut nous enlever un mois de vacances. » L’UNL, principal syndicat de lycéens, avait immédiatement pris ses distances avec ce mouvement.

Σημασία των Ξένων Γλωσσών σήμερα

Ο Σύλλογος Ελληνογαλλικής Φιλίας « Το Σπίτι της Αντουανέττας » σε συνεργασία με το Σύλλογο Ιδιοκτητών Κέντρων Ξένων Γλωσσών Νομού Έβρου – μέλος της PALSO (Πανελλήνια Ομοσπονδία Ιδιοκτητών Κέντρων Ξένων Γλωσσών) -  σας προσκλεί την Κυριακή 13 Νοεμβρίου, ώρα 19.00, στο ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ, σε εκδήλωση αφιερωμένη στην « Σημασία των Ξένων Γλωσσών σήμερα ». Η εκδήλωση περιλαμβάνει:

Ο Γάλλος αστροφυσικός Δρ. Κριστόφ Γκαλφάρ στη Βέροια

Η Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη της Βέροιας με μεγάλη χαρά,
φιλοξενεί τον Γάλλο αστροφυσικό, μαθητή του Stephen Hawking
και συγγραφέα του best seller "Ο πρίγκιπας των Νεφών", Δρ. Κριστόφ Γκαλφάρ.
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 3 Νοεμβρίου,
στις 6 το απόγευμα, στην αίθουσα εκδηλώσεων
της Δημόσιας Βιβλιοθήκης της Βέροιας (Έλλης 8)

Projection du film "Zorba le Grec"

Jeudi 3/11/11 à 20H00  à "La Belle Equipe"

 “Zorba le Grec” (Αλέξης Ζορμπάς)

 

de Michael Cacoyiannis

(1964) 142min VOSTF

 

Scénario : Michael Cacoyiannis d'après le roman éponyme de Níkos Kazantzákis
Musique: Mikis Theodorakis
Acteurs: Anthony Quinn, Alan Bates, Irène Papas, Líla Kédrova, Sotíris Moustákas, Ánna Kyriákou, Eleni Anousaki, Yórgo Voyágis, àkis Emmanuel, George Foundas.
Prix: Oscar de Meilleure actrice dans un second rôle (Líla Kédrova), Oscar de Meilleure photographie (Walter Lassally), Oscar de Meilleure direction artistique (Vassilis Fotopoulos)
 

 

Σύλλογος Ελληνογαλλικής Φιλίας «Το Σπίτι της Αντουανέττας»: εκδηλώσεις 2011

Ο Σύλλογος Ελληνογαλλικής Φιλίας «Το Σπίτι της Αντουανέττας» ετοίμασε τις νέες εκδηλώσεις και προγράμματα μέχρι και το τέλος του 2011 και σας τις ενημερώνει.

La reconnaissace du génocide ne peut être criminalisée en Turquie

Strasbourg

La Cour européenne des Droits de l’Homme a jugé mardi à l’unanimité que la reconnaissance du génocide arménien ne peut pas être criminalisée en Turquie. Le verdict découle d’une affaire portée devant le tribunal par le célèbre érudit Taner Akçam.

Dans le cas Taner Akçam, la Cour a statué que les poursuites pénales de la Turquie sur la question du génocide arménien constitue une violation de l’article 10 (liberté d’expression) de la Convention européenne des Droits de l’Homme.

Αναπληρωτές β' ξένης γλώσσας. Νέος σύνδεσμος

French second most commonly studied foreign language in primary and lower secondary level…
In 2009, at primary and lower secondary level, English was the most commonly studied language, with shares as high as 100% in Malta, 99% in Spain and Italy and 98% in Austria. French was the most commonly studied foreign language in Belgium, Ireland and the United Kingdom, while in Luxembourg it was German. There was more diversity in the second most commonly studied language with French and German recorded in seven Member States each, Russian in four, Spanish in three, Italian in two and Dutch and Swedish in one each.

http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/3-26092011-AP/EN/3-26092011-AP-EN.PDF

Φλερτ με γαλλικούς ομίλους για επενδύσεις στην Ελλάδα

Επαφές Χρυσοχοΐδη στο Παρίσι με εκπροσώπους μεγάλων επιχειρήσεων

Ανοιγμα και σε γάλλους επιχειρηματίες επιδιώκει η κυβέρνηση με στόχο την προσέλκυση επενδύσεων στην Ελλάδα. Χθες στο Παρίσι ο υπουργός Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας Μιχάλης Χρυσοχοΐδης συναντήθηκε με εκπροσώπους δέκα γαλλικών επιχειρήσεων, οι οποίοι εξέφρασαν το έντονο ενδιαφέρον τους να επενδύσουν στην Ελλάδα, κυρίως στο πλαίσιο του προγράμματος αποκρατικοποιήσεων. Μάλιστα, γάλλοι επιχειρηματίες θα επισκεφθούν την Αθήνα τον Νοέμβριο.

Ανάμεσα στις εταιρείες που συμμετείχαν στη συνάντηση ήταν η Vinci και η Vinci Aeropores που ενδιαφέρονται για τα περιφερειακά αεροδρόμια και τους αυτοκινητόδρομους, όπως είναι η διαχείριση της Εγνατίας, η Alstom, η οποία ενδιαφέρεται για τον μηχανολογικό εξοπλισμό σε Μετρό και τρένα, η SNCF (οι γαλλικοί σιδηρόδρομοι) που ενδιαφέρεται για τον ΟΣΕ, η PMU (γαλλικοί ιππόδρομοι) που ενδιαφέρεται για τον ΟΔΙΕ, ο ενεργειακός όμιλος GDF Suez που επιδεικνύει ενδιαφέρον για τις εταιρείες ύδρευσης σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη, και η χρηματοοικονομική εταιρεία Assya, η οποία εξαγόρασε πρόσφατα τη Eurocorp και επιδιώκει την παροχή συμβουλών σε υποψήφιους επενδυτές στην Ελλάδα.

Ομογενειακός Τύπος της Γαλλίας

Η ηλεκτρονική τοποθεσία τους
BULLETIN DE L’INSTITUT D’ETUDES NEO-HELLENIQUES DE PARIS
Diaspora Grecque – Toutes les infos de la diaspora française
Info-Grèce – Actualité francophone de la Grèce et de Chypre
LE REGARD CRETOIS
O LYCHNOS Τριμηνιαίο γαλλόφωνο λογοτεχνικό περιοδικό
AΚΡΟΠΟΛΙΣ
ΔΕΣΜΟΣ
ΠΕΣ ΜΟΥ / SAA EMOL

Αναγνώριση της γενοκτονίας των Αρμενίων ζητά από την Τουρκία ο Σαρκοζί

Την αναγνώριση από την Τουρκία της γενοκτονίας των Αρμενίων του 1915, δήλωσε πως επιθυμεί πριν το τέλος της θητείας του στην προεδρία της Γαλλίας, ο Σαρκοζί.

Ο Γάλλος πρόεδρος, επισκεπτόμενος την Αρμενία υπογράμμισε πως ναι μεν δεν είναι δουλειά της Γαλλίας να θέσει τελεσίγραφο σε οποιονδήποτε αλλά: "μπορείτε ανάμεσα από τις γραμμές να καταλάβετε ότι ο χρόνος δεν είναι ατελείωτος, 1915-2011, μου φαίνεται πως είναι αρκετός για να σκεφθεί κανείς", είπε απευθυνόμενος στην Τουρκία.

Le gouvernement grec valide un plan de coupes budgétaires

Pour pouvoir entrer en vigueur, les nouveaux outils de soutien financier au sein de la zone euro doivent être ratifiés par les 17 pays membres.AP/Yves Logghe

Le gouvernement grec a approuvé dimanche soir un plan visant à réduire le nombre de fonctionnaires, contrepartie la plus controversée au déblocage de l'aide financière du Fonds monétaire international (FMI) et de l'Union européenne (UE).

L'enjeu stratégique de la Méditerranée pour l'Union européenne 1/4

1o

2o

3o

4o

Ιδιωτική ή Δημόσια Παιδεία; Η κρίση και το στοίχημα των καιρών

Πριν το καλοκαίρι διαβάσαμε άρθρο σε τοπικό τύπο της Ηγουμενίτσας με τίτλο Κοινωνικά Παντοπωλεία και επιμέρους τίτλο « Ιδιωτικά Φροντιστήρια, Φροντιστήρια Ξένων Γλωσσών». Ο συντάκτης αυτού του άρθρου αναφερόταν σε περιπτώσεις μαθητών απόρων ή πολυτέκνων που αδυνατούν να πληρώσουν τα δίδακτρα στα φροντιστήρια. Ενημέρωνε λοιπόν τους γονείς ότι κάποιοι ιδιώτες φροντιστηρίων της πόλης δίνουν τη δυνατότητα σ’ αυτά τα παιδιά να εγγραφούν και να παρακολουθήσουν δωρεάν τα μαθήματα. Πρότεινε επίσης να αναληφθεί συντονισμένη προσπάθεια σε συνεργασία με τους Δήμους και τις Διευθύνσεις Λυκείων ώστε οι μαθητές αυτοί να ενημερώνονται διακριτικά υπέρ της ιδιωτικής πρωτοβουλίας.

La zone euro veut renforcer son fonds de soutien à la Grèce

Le commissaire européen aux affaires économiques, Olli Rehn.VIRGINIA MAYO

Au début d'une semaine cruciale pour la Grèce, la zone euro tentent d'écarter le spectre de la contagion de la dette et d'un défaut de paiement : les Européens réfléchissent à renforcer le fonds de soutien européen, tandis qu'Athènes promet toujours plus de rigueur, quel qu'en soit le prix.

Gavdos, notre autre Castellorizo

Le sujet de la Z.E.E. ne rιvθle pas seulement l'importance de Castellorizo mais de chaque ξle frontaliθre de la Grθce. Un de ces cas importants est aussi Gavdos. Avec Gavdos est impliquιe, en apparence, seulement et uniquement la Lybie, en raison de la gιographie. Seulement en rιalitι l'affaire de Castellorizo avec la Turquie influence celle de Gavdos avec la Lybie.

Détails mathématiques et conséquences stratégiques

Nikos Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras
En mathématiques nous faisons toujours attention aux détails. Ce processus est indispensable car il s'agit d'un art intellectuel. Dans le cas de la science la réalité via la nature révèle finalement des détails qui causent des problèmes aux théories, lesquelles ne sont rien de plus qu'un modèle. Dans la vie quotidienne nous ne donnons pas d'importance aux détails mathématiques considérant qu'ils n'ont pas d'importance et bien sûr de conséquences.

Ο Αστερίξ στα... Γιάννενα

Το Αρχαιολογικό Μουσείο Ιωαννίνων φιλοξενεί από τις 15 Σεπτεμβρίου έως τις 30 Νοεμβρίου 2011, την περιοδική έκθεση «50 Χρόνια Αστερίξ» που είχε διοργανώσει το Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης σε συνεργασία με το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης, με αφορμή τον εορτασμό των 50 χρόνων από την κυκλοφορία του πρώτου τεύχους του Αστερίξ.

Αποτελέσματα DELF, DALF του Γ.Ι.Θ.

Ανακοινώθηκαν σήμερα, από το Γαλλικό Ινστιτούτο τα αποτελέσματα DELF και DALF των εξετάσεων περιόδου Μαΐου 2011. Τα αποτελέσματα έχουν αναρτηθεί στην ιστοσελίδα του Ινστιτούτου και για να τα δει κάποιος χρειάζεται τον κωδικό που έχει δοθεί από το Ινστούτο.
http://www.ift.gr/

Recital du piano 1.7.2011. E. MITSOPOULOU

Evangelia Mitsospoulou

Après sa licence de Langue et de Littérature Italiennes et celle des Études Musicales à l’Université Aristote de Thessalonique, elle a complété ses études avec son Doctorat au Département des Arts Musicaux de l’Univesité de Macédoine, ayant une bourse d’études de recherche et exécutant pour la première fois, le manuscrit de Carl Tausig Symphonie de Dante, transcription pour piano, de l’œuvre homonyme orchéstral  de Franz Liszt.

Elle a commencé ses études musicales au Conservatoire d’État de Thessalonique (Diplôme «Excellence à l’unanimité du jury»), Théorie Supérieure, avec K.Siembi et musique de chambre, avec Apostolis Handrakis.

Prix – Bourses: - 1er Prix au Concours Panhelllénique et Panchypriote, Muse dorée,

-    1er Prix du Consevatoire d’État de Thessalonique, Prix Mykοniou de l’Académie d’Athènes,

-    Distinction honorifique du Conseil National des Femmes,

-    Bourse Fulbright Artist Scholar 2010-2011,

-    Prix Gina Bachauer, et allii.

Elle s’est présentée comme soliste et a donné des concerts : à l’Université Radford (Virginia/USA), en Espagne, en Italie, aux Pays-Bas, à Chypre et en Grèce.

Aujoud’hui elle est enseignante de piano au Lycée Musical de Thessalonique, et depuis 2004, elle travaille, sous la direction du pianiste de renommée internationale et pédagogue, Paul Badura-Skoda.

Master Erasmus Mundus en Cultures Littéraires Européennes CLE

Cérémonie

des remises des diplômes

du master CLE - Erasmus Mundus

promotion 2009 - /2011

Université Aristote de Thessalonique

Faculté des Lettres

Salle Alexandros Papanastassiou

Vieux Bâtiment - 1er étage

Vendredi 1er juillet 2011 à 11h00 

Programme

Allocution de la Directrice de la Section de Littérature 

du Département de Langue et de Littérature Françaises

de l’Université Aristote de Thessalonique, Professeur Maria Makropoulou

§

Allocution du Président

du Département de Langue et de Littérature Françaises

de l’Université Aristote de Thessalonique, Professeur I. Skourtis

§

Allocution du Doyen de la Faculté des Lettres

de l’Université Aristote de Thessalonique, Professeur Miltiadis Papanikolaou

§

Allocution de la Coordinatrice du Programme

Professeur Anna Soncini, de l’Université de Bologne

§

Allocution du Représentant

de l’Université de Strasbourg, Professeur Pierre Hartmann

§

Allocution du Représentant de

l’Univesité de Haute Alscace, Professeur Peter Schnyder

§

Allocution du Représentant

de l’Université Aristote; Professeur Georges Fréris

§

Allocution du Représentant des Étudiants

§

Remise des Diplômes

Récital de piano d’Evangelia Mitsopoulou

 §  

Réception au jardin de la Faculté des Lettres

  §  

 

Programme

du Récital de Piano

d’Evalgelia Mitsopoulou

 

Nikolas Ikonomou                                                       Études pour enfants (1972)

(1953-1993)                                                                                     - Rêverie

                                             - Danse grecque

                                             - Caprice

                                             - Étude pour la mer

***

Yorgos Arvanitakis                                                              Thème et Variations

(1917-2002)                                                                        sur une mélodie chypriote

***

Anonyme                                                                                   Μissirlou, chant grec

(Nik. Roubanis, 1941 ?)                                                         de genre rebetiko (1927)

 Αdaptation libre –

transcription pour piano

d’Evangelia Mitsopoulou

***

Manos Hadjidakis                                        Pour une petite palourde blanche:

 (1925-1994)                                                Préludes et danses pour piano, Opus 1

                                                                                                   - Syrtos

                           - Μegali Sousa

***

 Suite Ionienne pour piano, opus 7

-                                                                                          V^e partie   

***

              Six peintures populaires:

                      Ballet pour piano

               sur 5 mélodies populaires,

***

Opus  5

Nuit sans lune

Sauvetage de la Grèce : les banques françaises tentent de rallier leurs consœurs européennes

C'est l'un des points essentiels des négociations visant à éviter une faillite de la Grèce : l'implication des créanciers privés – les banques, les assurances, les gestionnaires d'actifs – à un futur plan de sauvetage du pays. Sur ce dossier, les banques françaises semblent avoir pris un temps d'avance. Selon une information du Figaro, confirmée par une source officielle, elles se sont mises d'accord dans la nuit du vendredi 24 au samedi 25 juin sur les modalités d'une telle participation.

Marietta Karamanli, βουλευτής στην Γαλλική Βουλή

Η Marietta Karamanli είναι μια γαλλική πολιτική προσωπικότητα, ελληνικής καταγωγής. Γεννημένη στην Αθήνα, κρατά δυνατούς με την χώρα καταγωγής της, την Ελλάδα, όπου βρίσκεται ακόμα όλη η οικογένειά της.

Υπέρ των Γαλλικών Του Γιώργου Σκαμπαρδώνη

Ημερομηνία: 07/06/2011

Μέσ’ στον ορυμαγδό, αλλά και πριν απ’ αυτόν, κάποιοι άρχισαν να χάνουνε την αίσθηση, ή δεν την είχαν ποτέ. Την αίσθηση της Ιστορίας, των αναλογιών και των διαστάσεων - πολύ περισσότερο στα επιμέρους, που είναι εξίσου σημαντικά.

Προβάδισμα των Γαλλικών

Του Απόστολου Λακασα

Με βραχεία κεφαλή τα Γαλλικά επικρατούν των Γερμανικών στις επιλογές των Ελλήνων μαθητών. Πέρυσι Γαλλικά διδάχθηκαν 132.383 μαθητές ενώ 129.329 Γερμανικά. Βέβαια, οι αλλαγές που προωθεί το υπουργείο Παιδείας για την δεύτερη ξένη γλώσσα αναμένεται να ενισχύσει τη γαλλοφωνία στην ελληνική εκπαίδευση, και αυτό διότι πλέον η δεύτερη ξένη γλώσσα σε κάθε Γυμνάσιο θα επιλέγεται με βάση τους μόνιμους καθηγητές του σχολείου. Μόνιμη σταθερά βέβαια είναι τα Αγγλικά που διδάσκονται από την Α΄ Δημοτικού.

Sarkozy annonce un moratoire sur les fermetures de classes…à la rentrée 2012

Il a fallu attendre la dernière question de la table ronde, pour enfin avoir la déclaration attendue. Nicolas Sarkozy a annoncé un moratoire sur les fermetures de classes de primaire à la rentrée 2012, après les 1500 prévues pour septembre 2011. « Nous avons un problème majeur d'école primaire….

La situation de la Grèce pèse sur les marchés

La crainte persistante d'un naufrage grec pesait, lundi 20 juin en fin de journée, sur les Bourses européennes qui ont toutefois repris un peu de vigueur après avoir beaucoup baissé pendant la séance. Les petits pas vers une nouvelle aide réalisés dans la nuit par les ministres des finances de la zone euro n'ayant pas suffi à rassurer les marchés financiers.

T2 À NICE CENTRE AU MOIS DE JUILLET

Ένας φίλος που διδάσκει στο Πανεπιστήμιο της Νίκαιας νοικιάζει το διαμέρισμά του για τον Ιούλιο. 

Αν ενδιαφέρεται κάποιος θα μπορούσε να επικοινωνήσει μαζί του.

T2 À NICE CENTRE AU MOIS DE JUILLET

Καταγγελία του Συλλόγου Ελληνογαλλικής Φιλίας Σερρών: ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΣΤΗΝ ΞΕΝΗ ΓΛΩΣΣΑ

Καταδικάζουμε ομόφωνα τις αιφνιδιαστικές και ανεδαφικές και αντιπαιδαγωγικές  αποφάσεις του ΥΠΔΒΜΘ που αφορούν στη διδασκαλία της Ξένης Γλώσσας επιλογής στα Δημοτικά και στα Γυμνάσια καταργώντας το ισχύον σύστημα .

 Με την απόφαση αυτή καταργείται, με αυταρχικό και πρόχειρο τρόπο, η παράλληλη διδασκαλία της γλώσσας επιλογής, μετατρέποντας τα σχολεία σε αμιγώς γαλλόφωνα ή γερμανόφωνα.

Αποκορύφωμα της προχειρότητας , επιπολαιότητας  και αναλγησίας του ΥΠΔΒΜΘ, είναι ο εκβιαστικός εξαναγκασμός των μαθητών σε αλλαγή ξένης γλώσσας στην περίπτωση που, λόγω πλειοψηφίας, επικρατήσει διαφορετική γλώσσα στο σχολείο από αυτήν που είχαν επιλέξει και διδαχθεί κατά το προηγούμενο σχολικό έτος.

Όπως και στην Ελλάδα!!!Stages intensifs d'anglais gratuits pour les lycéens pendant les vacances scolaires

Des stages intensifs d’anglais sont proposés gratuitement aux lycéens pendant les vacances scolaires. Ils leur permettent de renforcer la pratique orale de l'anglais. Maîtriser cette langue favorise l'accès aux filières de réussite et constitue un atout sur le marché du travail. C'est un axe fort de la réforme du lycée.

Ελληνο-Γαλλικός Σύλλογος Ιωαννίνων: ΑΝΟΙΚΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ και ΥΠΟΜΝΗΜΑ

Αγαπητοί γονείς και κηδεμόνες,

Σας ενημερώνουμε ότι σύμφωνα με την Υπουργική Απόφαση Φ 12/518/61284/Γ1/27-05-2011 του ΥΠΔΒΜΘ, από τη σχολική χρονιά 2011-2011 και για τα επόμενα σχολικά έτη, θα διδάσκεται στα δημοτικά σχολεία όλης της χώρας, εκτός από τα Αγγλικά μία και μόνο δεύτερη ξένη γλώσσα, την οποία θα επιλέξει η πλειοψηφία των γονέων και κηδεμόνων με δήλωσή της ως τις 8 Ιουνίου.

Διδασκαλία ξένης γλώσσας στα δημοτικά σχολεία

Έχοντας υπόψη:

1. Την παράγραφο 11, περίπτωση ε, του άρθρου 4 του Ν. 1566/85, (ΦΕΚ 167,τ. Α΄), «Δομή και λειτουργία της Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης και άλλες Διατάξεις», όπως αυτή τροποποιήθηκε με την παράγραφο 2, του άρθρου 7, του Ν. 2525/1997 (ΦΕΚ 188, τ.Α΄), «Ενιαίο Λύκειο, πρόσβαση των αποφοίτων του στην Τριτοβάθμια Εκπαίδευση, αξιολόγηση του εκπαιδευτικού έργου και άλλες διατάξεις».

Actions pour le français

Chers collègues,

Comme vous le savez les services de l'Ambassade de France en Grèce et 
l'IFT soutiennent plus que jamais la mobilisation des professeurs de 
français en réaction aux circulaires concernant l'enseignement de la 
seconde langue étrangère à l'école grecque.
Pour avoir une vision globale des actions menées en Grèce du Nord et 
organiser une mobilisation mieux structurée, je vous prie de bien 
vouloir m'envoyer tout document (lettre, articles de presse, lien 
internet...) concernant les démarches que vous auriez entreprises dans 
votre région/département.
Je vous rappelle que je reste à votre disposition si vous souhaitez 
obtenir des argumentaires "Oui, je parle français".

Merci de vos efforts et de votre engagement.

«Φωτογραφία και Αρχαιολογία –Γάλλοι φωτογράφοι του 19ου αιώνα»

Το Σάββατο 4 Ιουνίου στις 8:00μ.μ. στην πλατεία Ελευθερίας μπροστά στο Αρχαιολογικό Μουσείο, με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε έκθεση φωτογραφίας με τίτλο «Φωτογραφία και Αρχαιολογία –Γάλλοι φωτογράφοι του 19ου αιώνα», μια συνδιοργάνωση του Συλλόγου Ελληνογαλλικής Φιλίας "Σέρρες ΦΟΣ", του Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης, της Διεύθυνσης Α/θμιας Εκπαίδευσης Σερρών, της ΚΗ΄ Εφορίας Αρχαιοτήτων, της Περιφερειακής Ενότητας Σερρών και του Δήμου Σερρών.

Parlez-moi français

Από Athanassia Piskioulopoulou

Parlez-moi français! http://www.youtube.com/watch?v=LZIUpEIGFy4&feature=email Un bel hommage de l'auteur Louis Caron à la langue française.

Γαλλικά, Θέμα Εθνικής μας Αξιοπρέπειας !!!

Εντός αυτών των ημερών η Κα Διαμαντοπούλου και το επιτελείο της έδωσαν εντολή στα Δημοτικά Σχολεία της χώρας  να αποφασίσουν  κατά πλειοψηφία ( οι σύλλογοι Γονέων) αυτές τις μέρες ποια β! ξένη γλώσσα ( γαλλικά ή γερμανικά) θα διδαχτούν τα παιδιά που θα φοιτήσουν στην Ε! και ΣΤ! τάξη του χρόνου. Και η εντολή είναι  να διδαχθεί ΜΟΝΟ μία από τις παραπάνω γλώσσες  με τον τρόπο που υπέδειξε το Υπουργείο.

Γιατί άραγε να επιλέξει ο γονέας να μάθει το παιδί του γαλλικά ;