serres-fosses: Απριλίου 2010

Πέμπτη 29 Απριλίου 2010

derniers titres de l'actualité

VISITE EXTRAORDINAIRE DE LA CAPITALE FRANCAISE

http://www.paris-26-gigapixels.com/

Παρασκευή 23 Απριλίου 2010

APPRENONS L'ANGLAIS ...

Bon, c'est un peu capillo-tracté, mais, c'est tout de même hilarant !

On dit que la langue française est compliquée, mais que dire de l'Anglais!

Français : de 1H58 à 2H02 : de une heure cinquante-huit à deux heures deux.
Anglais: from two to two to two two.

Français: Trois sorcières regardent trois montres Swatch. Quelle sorcière regarde quelle montre Swatch?
Anglais: Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?

Et maintenant pour les spécialistes...

Français : Trois sorcières suédoises et transsexuelles regardent les boutons de trois montres Swatch suisses. Quelle sorcière suédoise transsexuelle regarde quel bouton de quelle montre Swatch suisse ?
Anglais: (Accrochez-vous): Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?

On peut aller se rhabiller avec nos chaussettes sèches....

Ce mail est destiné à tous ceux qui ont des difficultés à pratiquer l'anglais parlé. En guise de cadeau voici ce petit traité abrégé. Normalement ils devraient faire d'énormes progrès!

L'anglais pratique vous avez beau vous appliquer, cela ne veut pas rentrer : impossible de manier la langue de Shakespeare ! Alors ne vous désespérez plus : avec des phrases françaises adaptées, en prenant l'accent anglais vous arriverez à vous faire comprendre par les Grands-Bretons ! Etonnant, non ?

Français	Franglais	Anglais
Parlez-vous anglais ?	Douille housse pic n'glisse ?	Do you speak English ?
Etes-vous prêt ?	Ail ou radis ?	Are you ready ?
L'addition	Débile	The bill
Félicitations !	Qu'on gratte tous les jeunes !	Congratulations !
Passer un coup de fil personnel	Ma queue perd son alcool	Make a personal call
Plus d'argent	Mors mon nez	More money
Joyeux Noël	Marie qui se masse	Merry Christmas
Nous sommes en retard	Oui Arlette	We are late
Attirance sexuelle	C'est que ça pèle	Sex appeal
Le dîner est prêt	Dix nourrices raidies	Dinner is ready
Fabriqué en France	Mais dîne Frantz	Made in France
J'ai fait un bon voyage	Ahmed a l'goût d'tripes	I made a good trip
Le boucher	Deux bouts d'chair	The butcher
Il parle Allemand	Il se pique Germaine	He speaks german
Tu as sauvé toute ma famille !	Youssef vole ma femme au lit !	You saved all my family !
Asseyez-vous sur la chaise	Six tonnes de chair	Sit on the chair
Le sel et le poivre	Sale teint de pépère	Salt and pepper
Né pour perdre	Beaune - Toulouse	Born to loose
Je cuisine	Ame coquine	I'm cooking
Epicerie fine	Délicate et saine	Delicatessen
Où est l'épicier ?	Varices de grosseur ?	Where is the grocer ?
Donne-moi de l'argent !	Guy vomit sous mon nez !	Give-me some money !
Prendre le train	Toute ta queue traîne	To take a train

Πέμπτη 22 Απριλίου 2010

Jobs d'été 2010 : les offres en ligne

Emplois saisonniers

Vous êtes à la recherche d’un emploi pour financer vos études ou vos vacances ? Pôle emploi propose de retrouver en ligne les offres de jobs d'été pour 2010. Ces offres sont destinées aux jeunes souhaitant notamment acquérir une première expérience professionnelle.

http://www.service-public.fr/actualites/00489.html?xtor=EPR-140

Τρίτη 20 Απριλίου 2010

Exposition " Signatures européennes et russes"

- Médiathèque de L'ARBRESLE (Rhône). 5 au 26 mai 2010.

Vernissage : Mercredi 5 Mai à 19h

Παρασκευή 16 Απριλίου 2010

Génocide des Arméniens et réparations. Utopie, culture de la mémoire, réalités juridiques.

Grande Salle du Château Sans-Souci. 36, avenue Lacassagne, Lyon 3e.

Dimanche 2 mai 2010 à 15h.

Les intervenants spécialistes de Lyon, Paris et Bruxelles présenteront leurs réflexions sur la situation actuelle des revendications et droits des arméniens, leurs expériences et leurs solutions pratiques :

- Nikos LYGEROS (Conseiller en géostratégie, spécialiste des revendications chypriotes et arméniennes)

- Gérard GUERGUERIAN (Avocat en droit international; L’Observatoire Arménien - Paris)

- Aram GAZARIAN (Collectif 2015 : Réparations; Organisation Terre et Culture)

- Hilda TCHOBOIAN (Fédération Euro-Arménienne pour la Justice et la Démocratie – Bruxelles)

Des questions essentielles seront abordées, telles que :

- A l’approche du centenaire du Génocide des Arméniens, est-il temps de passer à l’étape des demandes de

réparations à l’Etat turc ?

- Les utopies collectives, la pertinence des analyses des organisations dirigeantes, les décisions politicojuridiques

au niveau individuel et étatique… influent sur le développement socio-culturel cohérent de

la nation arménienne qui est éparpillée dans le monde, et donc, finalement, sur son destin, puisqu'il est

question de certains des fondamentaux d'une nation, à savoir : les territoires, le patrimoine matériel et

culturel, la Justice, la mémoire collective, l’héritage transmis de génération en génération…

- Comment, individuellement et collectivement, pouvons-nous concrètement faire valoir les droits légitimes

du peuple arménien avec plus d’efficacité ?

Une conférence et un débat instructifs pour tous !

Partie artistique (poésie et musique) et cocktail en clôture (vers 17h30).

Entrée gratuite

(Renseignements : acal@neuf.fr et Tel. : 06 28 14 66 59)

Accès :

- Bus N° 11, N° 25, N° 28 et N° 34 : Arrêt Place Rouget de L’Isle.

- Tramway T3 : arrêt station Dauphiné-Lacassagne.

- Voiture : facilités de parking autour du nouvel Hôtel de Police près du Fort Montluc.

Conférence organisée par

l’ACAL

(Association Culturelle Arménienne de Lyon) en

collaboration avec le Nor Séround, sous l’égide du

CCAF (Conseil de Coordination des organisations

Arméniennes de France)

CONFERENCE-DEBAT :

(croisement de la rue Félix Faure, de l'avenue Lacassagne et de la rue Baraban)

Πέμπτη 15 Απριλίου 2010

"Ανθρώπινες σχέσεις σε παγκόσμιο πλαίσιο"

Εισήγηση του Καθηγητή Νίκου Λυγερού με θέμα:
"Ανθρώπινες σχέσεις σε παγκόσμιο πλαίσιο".
Εθνολογικό Μουσείο Θράκης, Αλεξανδρούπολη, Παρασκευή 16 Απριλίου 2010, ώρα: 20.30.

Τρίτη 13 Απριλίου 2010

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας & Φιλολογίας Πτυχιούχων Πανεπιστημίου,

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο
του Συλλόγου Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας & Φιλολογίας Πτυχιούχων Πανεπιστημίου,
μετά τις αρχαιρεσίες της 13ης Μαρτίου 2010, έχει συγκροτηθεί σε σώμα ως εξής :

Πρόεδρος : Λεονάρδου Μαριάννα
Αντιπρόεδρος : Δημητριάδου Στέλλα
Γενική Γραμματέας : Φούσκα Χρύσα
Αν. Γεν. Γραμματέας : Φλωρίδου Λένα
Ταμίας : Βαταμίδου Βάσω
Μέλη : Δουβαντζή Λίνα
Χατζησώμου Λία
…………………………….

Le nouveau Conseil Administratif
de l’Association des Professeurs de Langue et de Littérature Françaises
Dilpômés des Universités, élu pour une période de deux ans:

Présidente : LÉONARDOU Marianna
Vice-Présidente : DIMITRIADOU Stella
Secrétaire Générale : FOUSKA Chryssa
Secrétaire Adjoint : FLORIDOU Lena
Trésorière : VATAMIDOU Vasso
Membres : DOUVANTZI Lina, HATZISOMOU Lia

Κυριακή 11 Απριλίου 2010

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ - ΚΑΛΕΣΜΑ

Ο Σύλλογος Ελληνογαλλικής Φιλίας «Σέρρες – Fosses» καλεί όλους όσους συμμετείχαν, μαθητές και καθηγητές, στις ανταλλαγές του 3 ου Γυμνασίου – από το 1982 έως το 2004 με το college Standal της Γαλλικής πόλης Fosses να επικοινωνήσουν με τα τηλέφωνα: 6972448606, 6977031792, 6947680044, 6936187546, 6944263192 ή mail στα: zervaki@aristotelio.gr , fotsimoglou@yahoo.gr , silva114@yahoo.gr , despgrig@gmail.com το αργότερο μέχρι τέλος Απριλίου 2010, για να στείλουν υλικό των ανταλλαγών που θα παρουσιαστούν σε εκδήλωση – χοροεσπερίδα που διοργανώνει ο Σύλλογος στις 18 Ιουνίου 2010, για να ξαναθυμηθούμε όμορφες στιγμές του παρελθόντος και να ανταμώσουμε με παιδικούς φίλους Έλληνες και Γάλλους.

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ από το Γυμνάσιο Νέου Σουλίου

Χρόνια πολλά και καλά

Μεσάικος Δημήτριος

Διευθυντής Γυμνασίου Νέου Σουλίου

VOEUX DE PAQUES

"JOYEUSES PAQUES"

BIEN CORDIALEMENT !!!

VOTRE CONSEILLERE SCOLAIRE

KYRIAKI KARAMANOLI

Kalo Pasxa - Xronia Polla

Το Άγιο Φως ας πλημμυρίσει

τις καρδιές μας με αγάπη & αισιοδοξία.

Ο πρόεδρος και το Δ.Σ

της Εταιρίας Μελέτης και Καταγραφής Απόδημου Ελληνισμού

σας εύχονται

Καλό Πάσχα - Χρόνια Πολλά

Καλό Πάσχα!!!

Καλό Πάσχα!!!

Με υγεία, ειρήνη και οικογενειακή ευτυχία

Μαυρομμάτη Εφη

A card from Sofia

Sofia Athanasiadou from Kavala has sent you an electronic greeting card.  Please click on the following link to see your card.    http://www.jacquielawson.com/viewcard.asp?code=2277862557513&source=jl999

Παρασκευή 9 Απριλίου 2010

ΕΥΧΕΣ,ΕΥΧΕΣ,ΕΥΧΕΣ....

Τα μέλη του Δ.Σ.
του Συλλόγου Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας & Φιλολογίας
Πτυχιούχων Πανεπιστημίου

Κυριακή 4 Απριλίου 2010

31e Journée du championnat / 31η ημέρα του πρωταθλήματος ποδοσφαίρου

Classement

1. Lyon 57

2. Montpellier 57

3. Auxerre 57
4. Bordeaux 56
5. Marseille 56
6. Lille 54
7. Rennes 49
8. Lorient 49
9. Monaco 46

serres-fosses

Ετικέτες