Ευχές από τους αδελφούς μας Γάλλους - Des voeux de nos frères les Français

Avec tous nos voeux et à votre santé.

Et si vos pas vous conduisent près de chez nous, ce sera avec plaisir que nous vous recevrons.

Amitiés

Jean Michel BOYER

ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ!!!

Ειρήνη, υγεία, ζεστή φιλία, αγάπη, φιλοσοφία, ηρεμία και χαμόγελα στα δύσκολα. Ευχόμαστε όλα αυτά να αποκτήσουν ένα νόημα και να μην τα θυμόμαστε μόνο τέτοιες μέρες.     

Εκ μέρους του Συλλόγου Ελληνογαλλικής Φιλίας 

http://www.cybercartes.com/apercu/23921/cc/cartes-de-voeux

Η νέα σοδιά του Beaujolais εορτάστηκε και στις Σέρρες. Le nouveau Beaujolais a été célébré à Serres

Η νέα σοδιά του Beaujolais εορτάστηκε και στις Σέρρες με μεγάλη συμμετοχή και επιτυχία, όπως μπορείτε να διαπιστώσετε από τις φωτογραφίες που ακολουθούν. Εντυπωσιακό ήταν και το σεμινάριο γευσιγνωσίας γύρω από το συγκεκριμένο κρασί, καθώς και η φιλανθρωπική πλευρά της εκδήλωσης.

le nouveau catalogue des cours du Centre International d’Etudes Françaises de l’Université de Bourgogne pour l’année 2014-2015

Voici le nouveau catalogue des cours du Centre International d’Etudes Françaises de l’Université de Bourgogne pour l’année 2014-2015 comprenant les dates et les tarifs :

Ο ΡΕΜΙ ΝΤΕ ΒΟΣ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ / REMI DE VOS A THESSALONIQUE

«Débrayage: Από τη Γαλλία του 1994 στην Ελλάδα της κρίσης»

Το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος, σε συνεργασία με το Γενικό Προξενείο της Γαλλίας και το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης σας προσκαλούν το Σάββατο 2 Νοεμβρίου στις 11.30 π.μ. στη συζήτηση που θα πραγματοποιηθεί στο χώρο του Γαλλικού Ινστιτούτου με θέμα:

«Débrayage: Από τη Γαλλία του 1994 στην Ελλάδα της κρίσης- Μια συζήτηση με τον Ρεμί Ντε Βος, συγγραφέα του επίκαιρου θεατρικού έργου που παρουσιάζεται στο ΚΘΒΕ»

Στην ενδιαφέρουσα συζήτηση θα πάρουν μέρος: ο Ρεμί Ντε Βος, ο Γενικός Πρόξενος της Γαλλίας στη Θεσσαλονίκη & Γενικός Διευθυντής Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης Christophe Le Rigoleur, η Πρόεδρος του Δ.Σ. του ΚΘΒΕ Μένη Λυσαρίδου, ο Καλλιτεχνικός Διευθυντής του ΚΘΒΕ Γιάννης Βούρος, η μεταφράστρια και σκηνοθέτης Έρση Βασιλικιώτη και η σκηνοθέτης του έργου Χριστίνα Χατζηβασιλείου.

Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό.

 

Chansons sans frontieres

« L’été en couleurs françaises » - « Το καλοκαίρι με γαλλικά χρώματα »

Δράσεις του Συλλόγου Ελληνογαλλικής Φιλίας σε συνεργασία με τη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Σερρών

Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκαν οι δράσεις του Συλλόγου Ελληνογαλλικής Φιλίας που φέρουν τον τίτλο « L’été en couleurs françaises » - « Το καλοκαίρι με γαλλικά χρώματα » στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Σερρών κατά το μήνα Ιούλιο.
Τα παιδιά μέσα σε ένα φιλικό και ευχάριστο περιβάλλον ήρθαν σε επαφή με το γαλλικό πολιτισμό και τη γαλλική γλώσσα παίζοντας και διασκεδάζοντας

.Γαλλικός κινηματογράφος και τραγούδι,ανάγνωση παραμυθιού και μυθιστορήματος,εικονiκό ταξίδι στο Παρίσι,με παράλληλες δραστηριότητες,έδωσαν στα παιδιά ,ηλικίας από 6 έως 12 ετών ,την ευκαιρία να εκφραστούν,να δημιουργήσουν,να υποδυθούν ρόλους,να συνεργαστούν.

Οι δράσεις αυτές συνεχίζονται και κατά το μήνα Αύγουστο σύμφωνα με το ακόλουθο πρόγραμμα.( επισυνάπτεται το πρόγραμμα ).
Δηλώσεις συμμετοχής μπορούν να γίνονται στο παιδικό τμήμα της Δημόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης Σερρών στο τηλέφωνο 2321098557 begin_of_the_skype_highlighting 2321098557 ΔΩΡΕΑΝ  end_of_the_skype_highlighting καθώς και στα τηλέφωνα: 6977031792 begin_of_the_skype_highlighting 6977031792 ΔΩΡΕΑΝ  end_of_the_skype_highlighting ( κ. Θεοδωρίδου ),6945855103 begin_of_the_skype_highlighting 6945855103 ΔΩΡΕΑΝ  end_of_the_skype_highlighting ( κ.Δαραβίγκα ) ,6947680044 begin_of_the_skype_highlighting 6947680044 ΔΩΡΕΑΝ  end_of_the_skype_highlighting (κ.Γάλβα ).